-
Tipo NewsRISULTATO
-
FonteCommissione europea
-
Del
Sono 46 i progetti selezionati nell’ambito del bando 2025 “Circulation of European Literary Works”, finanziato dal programma Europa Creativa, per un totale di oltre 5,5 milioni di euro destinati alla traduzione, pubblicazione e promozione di opere letterarie europee.
I progetti coinvolgono 499 opere di narrativa, che saranno tradotte da 36 lingue in 24 lingue, con una prevalenza di letteratura per ragazzi e romanzi. Nei prossimi tre anni, queste opere saranno diffuse in tutta Europa e oltre, contribuendo a valorizzare la diversità linguistica e culturale del panorama editoriale europeo.
A fronte di 189 candidature, sono state selezionate le proposte ritenute di maggiore qualità, coinvolgendo 76 organizzazioni provenienti da 23 Paesi partecipanti al programma, inclusa l’Ucraina. I progetti riflettono l’impegno del programma nel promuovere collaborazione e scambio internazionale.
Le iniziative finanziate contribuiscono inoltre alle priorità delle politiche culturali europee, sostenendo la lettura, la diversità linguistica e culturale e la professione dei traduttori letterari. I progetti selezionati sono in linea con gli obiettivi dell’UE in materia di transizione verde, digitalizzazione, inclusione, parità di genere e cooperazione internazionale, rafforzando un settore culturale più sostenibile e inclusivo.
L’azione si inserisce in un più ampio impegno europeo a sostegno del settore editoriale, che comprende iniziative come la Giornata europea degli autori e il Premio dell’Unione europea per la letteratura, contribuendo a sviluppare un ecosistema completo a supporto dell’intera filiera del libro.